Product Designer (UX/UI)
BT1
MX Medio tiempo
Descripción del Empleo
About the Role
We are building a digital learning platform that teaches STEM through sports. We are looking for a Product Designer – UX/UI who can think beyond individual screens and actively contribute to product decisions as a whole.
This role combines strong hands-on design execution with product thinking, decision-making, and clear communication. You will help shape user experiences that are intuitive, educational, and sport-accurate, while translating design ideas into structured, actionable work for a small, cross-functional team.
The platform serves teachers, students, and administrators, requiring clarity, pedagogical awareness, and attention to sport-specific accuracy.
This is a key role for the next stage of our product, where clarity, prioritization, ownership, and trade-off awareness matter as much as visual quality.
Key Responsibilities
• Design and iterate on UX/UI solutions with a product-outcomes mindset, not isolated screens.
• Create and refine user flows, wireframes, and high-fidelity UI designs aligned with educational and sports goals.
• Independently produce graphic design assets when needed (UI components, visuals, learning assets).
• Evaluate and prioritize design work within real constraints (time, scope, resources).
• Evaluate design decisions based on user impact, trade-offs, and product goals, rather than aesthetic preference alone.
• Translate design proposals into clear, structured, and actionable tasks for development.
• Communicate design decisions clearly to designers, developers, educators, and stakeholders in an agile environment.
• Collaborate closely with cross-functional teams to ensure UX consistency across the platform.
• Ensure the experience is intuitive for teachers, students, and administrators.
• Participate in async feedback cycles and weekly coordination meetings.
Key Requirements
• 3+ years of experience as a Product Designer (UX/UI) working on digital products.
• English proficiency: C1 or higher.
• Proven ability to own design work end-to-end, from problem definition to execution.
• Strong understanding of UX principles for digital products, ideally in e-learning or educational platforms.
• Demonstrated experience thinking in terms of product outcomes and user impact, not just visual delivery.
• Ability to prioritize and make design decisions under constraints.
• Experience working in agile, cross-functional teams.
• Proficiency with design tools such as Figma, FigJam, Miro, or similar.
• Comfortable producing both UX/UI work and hands-on visual / graphic design assets.
• Ability to clearly explain design decisions, trade-offs, and priorities to non-design stakeholders.
Work conditions
• Part-time: 20 hours per week
• Fully remote
• Weekly coordination meetings + async collaboration
What We Offer
• A meaningful role in a nonprofit making STEM education accessible through sports.
• High level of autonomy and ownership over product decisions.
• Direct impact on a growing national education platform.
• Compensation aligned with experience and availability.
Ready to Apply?
If you are a product designer who thinks in systems, communicates clearly, and owns your work from problem definition to execution, we’d love to hear from you.
Apply with your resume and portfolio.
Job Type: Part-time
Pay: $15,000.00 - $16,000.00 per month
Expected hours: 20 per week
Work Location: Remote
Haz clic en el botón "Aplicar" y serás redirigido a la vacante de la empresa para completar tu aplicación.
Sobre empleos de Diseño y UX
El diseño UX/UI es una de las disciplinas con mayor demanda en la industria tecnológica. Las empresas buscan diseñadores que combinen creatividad con pensamiento analítico, capaces de crear interfaces intuitivas que mejoren la experiencia del usuario. Las habilidades más valoradas incluyen investigación de usuarios, prototipado, sistemas de diseño y la capacidad de colaborar con equipos de desarrollo. El trabajo remoto ha facilitado el acceso a oportunidades globales para diseñadores hispanohablantes.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo aplicar a esta oferta de empleo?
Haz clic en el botón 'Aplicar Ahora' y serás redirigido al sitio de la empresa o plataforma donde podrás completar tu postulación. Te recomendamos tener tu CV actualizado antes de aplicar.
¿Las ofertas de empleo en Foco Empleo son verificadas?
Sí. Las ofertas publicadas en Foco Empleo se sincronizan de fuentes confiables y plataformas reconocidas de empleo. Verificamos la autenticidad de las publicaciones, aunque siempre recomendamos investigar la empresa antes de compartir información personal.
¿Es gratis usar Foco Empleo para buscar trabajo?
Totalmente. Foco Empleo es una plataforma gratuita para todos los buscadores de empleo. Puedes explorar ofertas, filtrar por categoría y aplicar sin ningún costo.
¿Qué hago si la oferta ya no está disponible?
Las ofertas de empleo pueden cerrarse en cualquier momento por parte de la empresa. Si una oferta ya no está disponible, te recomendamos explorar empleos similares en la misma categoría o suscribirte a nuestro contenido para enterarte de nuevas oportunidades.
Etiquetas:
Medio tiempo MX BT1